-
1 endurance
noun1) выносливость, способность переносить (боль, страдание и т. п.); this is past (или beyond) endurance это невыносимо2) прочность, стойкость; сопротивляемость изнашиванию3) длительность, продолжительность4) (attr.) endurance test испытание на долговечность; space endurance test проверка переносимости длительного пребывания в космическом пространстве* * *(n) выносливость; терпение* * *стойкость, выдержка, упорство* * *[en·dur·ance || ɪn'djʊərəns] n. выносливос; способность переносить, прочность, долговечность* * *выносливостьдлительностьпродолжительностьпрочностьстойкостьтерпежатерпеливостьтерпениетерпения* * *1) а) (о людях) выносливость, способность переносить (боль, страдание и т. п.) б) (о предметах) прочность, стойкость; сопротивляемость изнашиванию 2) длительность -
2 endurance
[ɪn'djʊ(ə)rəns]1) Общая лексика: выносливость (боль, страдание и т. п.), длительность, долготерпение, закал, закалка, продолжительность, прочность, сопротивляемость изнашиванию, способность переносить, стойкость, терпеливость, терпение, (тех.)(об испытаниях) ресурсный2) Биология: сопротивляемость3) Авиация: продолжительность полёта4) Морской термин: дальность плавания, долговременность (существования), живучесть (корабля), продолжительность автономного плавания5) Военный термин: автономность, дальность, живучесть, запас хода, прочность на износ, ресурсоавтономность, сопротивляемость износу, способность выстоять, усталостный, продолжительность (полёта), продолжительность (полета), срок эксплуатации, автономность корабля6) Техника: выдержка, долговечность, изнашиваемость, износостойкость, рабочий ресурс, ресурс (рабочий), усталостная прочность7) Железнодорожный термин: испытание на продолжительность8) Юридический термин: срок действия9) Автомобильный термин: срок службы10) Психология: способность терпеть11) Нефть: износоустойчивость, продолжительность существования12) Космонавтика: запас горючего, радиус действия13) Бытовая техника: временной ресурс14) Бурение: сопротивление усталости (износу)15) Контроль качества: (усталостная) прочность, продолжительность (существования)16) Макаров: выживание, длительная прочность, испытания, невзгоды, эксплуатационный ресурс, выдержка (выносливость), выдержка (выносливость, стойкость), запас топлива (оставшийся; в докладах экипажа для КДП), дальность (полёта, плавания)17) Цемент: сопротивляемость усталости -
3 endurance
ɪnˈdjuərəns выносливость, стойкость;
терпеливость, долготерпение - * race (спортивное) бег или гонки на выносливость - this is past * это невыносимо - to show remarkable powers of * оказаться необыкновенно выносливым - to come to the end of one's * потерять остатки терпения прочность, долговечность - * test испытание на прочность( техническое) стойкость, износоустойчивость;
долговечность (техническое) выносливость, сопротивление усталости( редкое) испытания, невзгоды( морское) дальность плавания (авиация) продолжительность полета endurance выносливость, способность переносить (боль, страдание и т. п.) ;
this is past (или beyond) endurance это невыносимо ~ длительность, продолжительность ~ прочность, стойкость;
сопротивляемость изнашиванию ~ attr.: ~ test испытание на долговечность;
space endurance test проверка переносимости длительного пребывания в космическом пространстве ~ attr.: ~ test испытание на долговечность;
space endurance test проверка переносимости длительного пребывания в космическом пространстве ~ attr.: ~ test испытание на долговечность;
space endurance test проверка переносимости длительного пребывания в космическом пространстве endurance выносливость, способность переносить (боль, страдание и т. п.) ;
this is past (или beyond) endurance это невыносимоБольшой англо-русский и русско-английский словарь > endurance
-
4 endurance
[ɪn`djʊər(ə)ns]выносливость, способность переноситьпрочность, стойкость; сопротивляемость изнашиваниюдлительность, продолжительностьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > endurance
-
5 Verschleißfestigkeit
износостойкостьсопротивляемость изнашиваниюустойчивость на истираниеDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Verschleißfestigkeit
-
6 Verschleißfestigkeit
сущ.1) геол. износостойкость, сопротивляемость изнашиванию, устойчивость на истирание2) воен. прочность на износ3) стр. прочность на истирание4) текст. сопротивление износу5) электр. износоустойчивость6) свар. стойкость против износа7) судостр. прочность на стачиваниеУниверсальный немецко-русский словарь > Verschleißfestigkeit
-
7 endurance
выносливость; сопротивляемость изнашиванию; стойкость -
8 endurance
[ɪn'djuər(ə)n(t)s], [en-]сущ.1)а) выносливость, способность переносить (боль, страдание и т. п.)this is past / beyond endurance — это невыносимо
to test smb.'s endurance — проверять чью-л. стойкость, выносливость
б) прочность, стойкость; сопротивляемость изнашиванию- space endurance test2) длительность, продолжительностьSyn: -
9 endurance
выносливость имя существительное:длительность (duration, lasting, durability, continuance, endurance, standing) -
10 endurance
износоустойчивость, износостойкость, стойкость, сопротивляемость изнашиванию -
11 endurance
[ɪnˈdjuərəns]endurance выносливость, способность переносить (боль, страдание и т. п.); this is past (или beyond) endurance это невыносимо endurance длительность, продолжительность endurance прочность, стойкость; сопротивляемость изнашиванию endurance attr.: endurance test испытание на долговечность; space endurance test проверка переносимости длительного пребывания в космическом пространстве endurance attr.: endurance test испытание на долговечность; space endurance test проверка переносимости длительного пребывания в космическом пространстве endurance attr.: endurance test испытание на долговечность; space endurance test проверка переносимости длительного пребывания в космическом пространстве endurance выносливость, способность переносить (боль, страдание и т. п.); this is past (или beyond) endurance это невыносимо -
12 endurance
1. прочность; стойкость; 2. сопротивляемость изнашиванию; 3. выносливостьEnglish-Russian dictionary on textile and sewing industry > endurance
См. также в других словарях:
ИЗМЕЛЬЧЕНИЕ — разрушение твердых тел до требуемых размеров. По размеру (крупности) измельченного продукта различают: грубое (300 100 мм), среднее (100 25 мм) и мелкое (25 1 мм) дробление; грубый (1000 500 мкм), средний (500 100 мкм), тонкий (100 40 мкм) и… … Химическая энциклопедия
Тугоплавкие металлы — H He Li Be B C N O F Ne Na Mg Al Si P S Cl Ar K Ca Sc Ti V Cr Mn Fe Co Ni Cu Zn Ga Ge As Se Br Kr Rb Sr Y Zr Nb … Википедия
ТРУД — ТРУД. Содержание: Общая постановка проблемы...........881 Рационализация труда ............... 893 Рабочее время....................901 Женский труд....................911 Труд несовершеннолетних.............9? в Охрана труда и законодательство о … Большая медицинская энциклопедия